Zelfportret van een bandiet

Eduard Limonov

Uitg. Wereldbibliotheek, softcover

Hoe kan iemand tegelijk dichter zijn en de Al Capone van Charkov?
Van een dromerige boekenwurm ontpopt Eddie Baby zich tot potentieel crimineel: als angry young man maakt hij met een jeugdbende de straten onveilig van Charkov, het Detroit van Rusland. Toch blijft hij een dichter, een romanticus. De literaire prijs die hij ontvangt, levert hem niet één kopeke op, maar Wel bet vertrouwen van de leider van een concurrerende bende, die hem verder meesleurt in de gewelddadigheden van de onderwereld.

Limonov beschrijft deze wereld van jeugdbendes in de Sovjetunie zeer realistisch en geeft Eddie-Baby de verfrissende kijk van iemand zonder veel begrip van 'goed' en 'kwaad'. Zijn stijl volgt de tegenstrijheden in het karakter van de hoofdpersoon: korte beknopte zinnen tegenover bewerkelijke syntaxes; verfijnde woordenschat, maar ook obsceniteiten en grove frases. De spanning van het drama ontlaadt zich in een bittere ontknoping, gruwelijk voor iedereen: voor de romanpersonages, voor de verteller en voor de lezer zelf.