Wanderjahre eines Jungen Hamburger Kaufmannes

Egon Kunhardt

Uitg, Dietrich Keimer, hardcover, illustriert, mit eine karte
gebrauchsspüren


Zur Einführung.
Als ich vor mehr als 2 Jahren mit dem Aufzeichnen einzelner Erlebnisse aus
meinen Wanderjahren begann, konnte ich kaum annehmen, dass ich bis zu meiner
Rückkehr in die Heimat Korea, Batavia, Alexandria berühren würde. Noch weniger
dachte ich indessen daran, dass ich die »Einführung« zu meinem fertigen Buche kaum
200 km entfernt von Tegucigalpa schreiben sollte, also von der Stadt, in welcher ich
mit dem »Anfange anfing«.

Während meiner Wanderjahre, über welche die folgenden Blätter berichten,
wurden mir weder Treibjagden auf wilde Tiere, noch Feste an den Höfen asiatischer
Fürsten geboten. Mein Buch enthält nur die Aufzeichnungen der alltäglichen Ereignisse,
wie sie ungefähr jedem jungen Kaufmanne, der die betreffenden Teile der Erde
aufsucht, begegnen mogen.

Alle Länder und Städte, die ich auf meinen Reisen berührte, die Völkerschaften,
die ich Gelegenheit hatte zu beobachten, sind in bedeutsamen Werken hervorragender
deutscher Forscher schon viel eingehender beschrieben. Wenn ich dennoch eine
anspruchslose Schilderung der Einzelheiten meiner Reise für Alters- und Berufsgefährten
versucht habe, so hat mich zu dieser Veröffentlichung vornehmlich der Wunsch bestimmt,
die »Wanderjahre« meines Bruders fortzusetzen und zu ergänzen.

Durch meine Aufzeichnungen möchte ich noch unentschlossene Altersgenossen anregen, ebenfalls in jungen Jahren zu reisen, von aussereuropäischen Ländern zu sehen, so viel wie die Umstände es gestatten, damit sie bei der Heimkehr ihre Erfahrungen zum Nutzen des Vaterlandes verwerten können. Das gesamte Deutschland, der deutsche Handel, die deutsche Gewerbthätigkeit und die deutsche Landwirtschaft werden immer Männer brauchen, denen fremde Erdteile nicht nur durch Tagesblätter und Bücher bekannt sind.

Freude an den unendlichen Schönheiten der Natur, reger Anteil an den Sitten und Gebräuchen fremder Völkerschaften, Duldsamkeit und Verleugnen jeden Hochmutes
gegen Andersdenkende, das sind die ersten Voraussetzungen, die weite Reisen zu einer
Quelle innerer Befriedigung für das Leben zu gestalten vermögen. Ein leidlich richtiger
Blick für alles, was unseren Beruf betrifft, bildet sich, glaube ich, unter solchen Umständen bei ehrlichem Willen von selbst.

Finca San Pedrito,
Patubül
Guatemala. A. C.
Egon Kunhardt.
Mitte September 1897