Tranen van vernedering

Tehmina Durrani & William Hoffer

Uitgever: Luitingh, softcover

Toen Tehmina Durrani trouwde met Mustafa Khar sprak heel Pakistan van een sprookjeshuwelijk: zij was mooi, ontwikkeld, en behoorde tot een van de meest invloedrijke families in Pakistan.
Hij was rijk, knap en een zeer vooraanstaand politicus. Maar privé bleek het veelgeroemde huwelijk een hel. Mustafa Khar, 'de Leeuw van Punjab', was ziekelijk jaloers en beestachtig tiranniek. Veertien jaar lang huilde Tehmina in stilte, terwijl zij naar buiten toe de schone schijn bleef ophouden en meewerkte aan zijn politieke campagnes.
Na haar moeizaam bevochten scheiding schreef Tehmina Durrani, samen met William Hoffer (co-auteur van Betty Mahmoody's bestseller In een sluier gevangen), dit boek over de verschrikkingen van haar huwelijk.
Tranen van vernedering doet westerse lezers beseffen hoe kwetsbaar de positie van vrouwen is in een gesloten islamitische samenleving, en hoe moeilijk het kan zijn zich te onttrekken aan de macht van een heerszuchtige moslimechtgenoot.