Omschrijving:
Taal maskerade
Over beeldspraak, metaforen & vergelijkingen.
Erik van der Spek
Uitg. Kosmos, softcover.
Beeldspraak is een intrigerend verschijnsel. Als een journalist schrijft; 'Van Aardenne is nu aangeschoten wild' of 'De communistische partij ligt aan het beademingsapparaat', begrijpen de meeste lezers meteen wat hij bedoelt.
Hoe komt het dat we een ding kunnen zeggen en iets anders bedoelen? Waarom kiezen we voor zo'n omslachtige manier van communiceren? En hoe kan het dat we (meestal) ook nog begrepen worden? Waarom doen wij allemaal mee aan deze taalmaskerade?
Wie deze vragen wil beantwoorden, merkt dat beeldspraak veel verrassingen verbergt. Het is geen geisoleerd taalverschijnsel, maar juist nauw verweven met de cultuur waarin we leven.
Erik van der Spek laat zien hoe op verschillende terreinenpolitiek, gezondheid, sport verschillende soorten beeldspraak tot ontwikkeling komen, en hoe die beeldspraak onze visie op de werkelijkheid kleurt.
|