Rond Italies Ruggengraat, een jaar in Abruzzen

Harry Clifton

Uitg. AP, softcover

Als de Ierse dichter Harry Clifton en zijn vrouw, de romanschrijf­ster Deirdre Madden, een verlaten pastorie betrekken in een afgelegen dorpje in de Abruzzen, ligt het in hun bedoeling er een paar rustige zomermaanden door te brengen. Het pakt anders uit: ze blijven een jaar, een periode waarin ze niet alleen de idyllische zomer meemaken, maar ook de gure winter, die hen in nauw contact brengt met de bevolking. Clifton schildert ons een beeld van een minuscule gemeenschap die Kerk en Staat met eenzelfde nukkig­heid bejegent, een gemeenschap die sinds eeuwen nauwelijks aan veran­deringen onderhevig is geweest.

De schoonheid van het landschap en de wisseling van de seizoenen weer­spiegelen zich in Cliftons beschrij­ving ervan. Hij laat ons indringend zien hoe er een stilte over het dorp valt als toeristen en emigranten in de herfst naar hun huizen terugkeren. Daarna is er het harde regime van de winter, dat plaats maakt voor de lief­lijke levendigheid van een lente in de bergen.

Harry Clifton stamt uit Dublin. Hij heeft veel gereisd in Afrika en Azië en laatstelijk in Europa. Hij heeft vijf dichtbundels op zijn naam die vertaald zijn in diverse Europese talen.