Om je tranen te lachen brieven uit Israel

Wiesje de Lange

Uitg. Kok Voorhoeve , softcover

Wiesje de Lange werd geboren in Nederland in 1938.
Op driejarige leeftijd moest ze al onderduiken om de Jodenvervolging te ontlopen, die inmiddels in volle gang was.

In 1963 emigreerde ze naar Israel met haar echtgenoot en twee kleine kinderen. Jarenlang woonde het gezin in Boven-Galilea aan de Syrische grens waar twee oorlogen, die van 1967 en van 1973, een onuitwisbaar stempel op haar werk drukten.
Hier schreef zij in verschillende Nederlandse en Amerikaanse kranten haar 'Brieven uit Galilea', die soms ook in andere talen verschenen. In 1976 verhuisde het gezin naar Jeruzalem waar haar 'Brieven uit Jeruzalem' geschreven werden.

De permanente beklemming van een leven in oorlog dringt zich aan de lezer op. De meest alledaagse gebeurtenissen raken gechargeerd door een historisch drama waar iedereen mee moet spelen alsof er geen privé-leven meer bestaat. Datgene wat de Israeli's 'de toestand' noemen, bepaalt hun dagen.

Ook het gezin van de schrijfster werd door de oorlogen deerlijk gehavend, zoals blijkt uit sommige van Wiesjes 'brieven' en uit het Intermezzo in dit boekje.
Momenteel woont Wiesje de Lange nog steeds in Jeruzalem waar ze zich bezighoudt met de veterinaire praktijk, met haar grote gezin, en met de kleinkinderen die inmiddels hun intrede deden in de wereld.

Om je tranen te lachen is een aangrijpend, ontroerend, en bovenal geweldig boeiend boek over het leven in Israel.