Karmelitaanse vorming,een weg van omvorming

Karmelitaanse vorming

Ratio Institutionis Vitae Carmelitanae

Generale Curie van de Orde der Karmelieten
Provincialaat der Nederlandse Karmelprovincie
Rome 2000 Almelo 2002

Harcover met stofomslag.

AAN DE LEZER
Voor u ligt 'Karmelitaanse vorming: een weg van omvorming'. Het is de Nederlandse vertaling van de 'Ratio lnstitutionis Vitae Carmelitantae, Carmelite Formation: A Journey of Transformation'. Dit boek is de neerslag van een jarenlange ervaring met vorming in karmelitaans leven. Het is bovenal het resultaat van een gemeen­schappelijke reflectie binnen onze internationale Orde op dit proces van vorming in karmelitaans leven.
Met dankbaarheid presenteer ik deze Nederlandse vertaling. Vor­ming in karmelitaans leven is belangrijk en tevens ingrijpend. Vorming in karmelitaans leven is immers altijd een proces van om­vorming, waarin steeds meer God het centrum van ons leven vormt en wijzelf uit het centrum worden gehaald omwille van God.
Dit boek wil een handreiking zijn in dit proces van vorming en omvorming. Het kan ook slechts een handreiking zijn, omdat dit pro­ces zich veelal voltrekt langs wegen die niet vanzelfsprekend en be­kend zijn. Veelal voltrekt deze omvorming zich langs de ongebaande wegen van een mensenleven, langs de grenservaringen waarin een mens leert vanuit God zijn plaats te ontvangen.
Het is mijn ervaring dat mensen die door het grenzeloze mysterie van God zijn geraakt, uitzien naar een levenswijze waarin zij aan hun geraakt-zijn-door-God die aandacht kunnen geven die zij eraan willen geven. Zij zoeken vaak naar een traditie en naar een gemeen­schap die voor andere mensen reeds een goede bedding en een goede ..............................