Sigrid Nunez

Een veertje op Gods ademtocht

Uitg. Anthos, softcover.

In Een veertje op Gods adem­tocht kijkt een jonge vrouw terug op de wereld van haar ouders die als immigranten naar Amerika kwamen. Haar Chinees-Panamese vader en haar Duitse moe­der ontmoeten elkaar in het naoorlogse Duitsland en vestigen zich in 1948 in New York. De vertelster groeit op in een van de woningbouwprojecten van de jaren vijftig en zestig. Om te ontkomen aan het dage­lijks leven, stort ze zich in haar dromen - geïnspireerd door de verhalen van haar ouders - en voor een tijdje in de bovenzinnelijke we­reld van het ballet. Deze elementen vormen de ver­beelding en seksualiteit van de jonge vrouw.
Jaren later, wanneer ze werkt als lerares Engels, krijgt ze een verhouding met een Russische immi­grant en wordt ze opnieuw geconfronteerd met de wortels van haar eigen fa­milie. Hoe beter zijn Engels wordt, hoe beter hij zijn gevoelens voor haar kan uitdrukken en hoe meer hij zich aan haar bindt. Maar tegelijkertijd maakt hij haar bang met zijn ont­hullingen over zijn duistere verleden.
Een buitengewoon debuut over de moeilijkheden bij het vormen van een identi­teit in een wereld met ver­schillende culturen - en over het ingewikkelde van familierelaties en seksuali­teit