De legende van Ararat

Yashar Kemal

Uitg. Elsevier, softcover.

een verhaal van lyrische schoonheid
Hoog op de berg Ararat ligt het diepblauwe Küpmeer.

Aan de oevers zingen herders de legende van de ontzagwekkende berg, die zich in het verleden heeft gewroken op degenen wier daden hij afkeurde.
Plotseling scheert een kleine witte vogel over het gladde wateroppervlak, raakt licht met een vleugeltip het water en vliegt weg. Het lied van de herder sterft langzaam weg en
Yashar Kemal begint zijn verhaal over de liefde tussen het meisje G1bahar en de jongen Ahmet.

In dit prachtige liefdesverhaal zijn vele elementen uit de folklore van het Turkse platteland verwerkt. Maar het is de onverwachte wending aan het eind die de kern van Kemals
werk toont: zijn bewogenheid met het onbegrip en het wantrouwen dat onlosmakelijk verbonden is met de mensheid.