BONSAI, 2 Culturen in conflict

Meira Chand

Uitgever: Het Spectrum, softcover

Tegen het advies van haar vrienden trouwt de jonge Engelse Kate Scott met de Japanse Jun Nagai. Jun stamt uit een oud Japans geslacht en is eigenaar van belangrijke spinnerijen in Osaka. Hij brengt enige jaren in Engeland door om westerse produktiemethoden te bestuderen.

In het begin lijkt de liefde tussen Kate en Jun tegen alles bestand, maar wanneer zij zich in Japan vestigen, raken ze toch verwikkeld in een conflict - niet alleen tussen twee botsende culturen maar ook tussen twee generaties.

Spilpunt in dit conflict is Juns autocratische moeder ltsuko, vertegenwoordigster van het oude Japan. In haar strijd om de oude waarden en de macht die zij heeft te behouden, probeert zij alles en iedereen haar wil op te leggen. Net zoals de in hun groei beknotte en misvormde bonsai boompjes.

Kate en Jun zoeken ieder hun eigen manier om hieraan het hoofd te bieden, maar juist door dit te doen, vervreemden ze van elkaar. Er ontstaat een stille maar verbitterde strijd ...
Deze prachtige roman schetst een indringend beeld van het moderne Japan en van de dilemma's van een jonge generatie in een veranderende cultuur.